現在の登録数:425サイト

WEB時短ツールは、Webのお仕事を快適にする便利なオンラインツール・素材へのリンク集。今日も少し早くお家に帰れますように。

英語って難しい。自動翻訳って難しい。

Screenshot_513

こんにちは!
今日も登録しています。

英語が苦手な私は、よく自動翻訳に頼っているのですが、
自動翻訳はドキっとすることも多く(^^;
おかしなことにもなります。

霊感 = Inspiration

あ、インスピレーションね。
なんとなくわからないでもないです。

恐ろしい契約者 = Awesome Subscribers

恐ろしい数の恐ろしい契約者がいることになっています(^^;
なんのことやらわからないので、google翻訳にたよってみると、
「素晴らしい契約者」のことでした。

メルマガ登録者のことですかねー。

ちゃんと英語勉強しなきゃ。


||||| 0 VOTE |||||